아틀리에 시리즈 어디서부터? 처음 하는 사람을 위한 스위치 한국어판 정리

아틀리에는 재료를 모아 연금술로 아이템을 만들고, 그 아이템으로 이야기를 풀어 가는 RPG 시리즈입니다. 10월 19일 기준 한국 eShop에서 한국어로 살 수 있는 작품은 9종입니다. 처음이면 라이자의 아틀리에 DX 1편이 무난합니다. 한국 eShop에서 이야기가 이어지는 3부작은 라이자뿐이고, 그 첫 편입니다. 라이자 DX는 스위치판과 스위치 2판이 별도 상품이고 저장 데이터가 넘어가지 않습니다. 유미아는 반대로 업그레이드 패스가 있습니다.

아틀리에라는 이름은 자주 보는데 무슨 게임인지, 어디서부터 해야 하는지 모르는 분을 위한 글입니다. 운영자도 아틀리에를 해 본 적이 없어서, 처음 보는 사람 눈높이로 한국 닌텐도 스토어 상품 페이지와 공식 자료를 하나씩 확인하며 정리했습니다. 한국 eShop에서 한국어로 살 수 있는 작품만 다룹니다.

아틀리에는 어떤 게임인가요

제목의 아틀리에는 연금술사의 공방을 뜻합니다. 주인공은 연금술사이고, 밖에서 재료를 모아 공방에서 아이템을 만드는 것이 게임의 중심입니다. 시리즈 첫 작품의 리메이크인 마리의 아틀리에 Remake는 스토어 소개 첫 줄에서 스스로를 "세계를 구하는 일은 이제 그만두었다", "자유로운 슬로 라이프 RPG"라고 소개합니다. 전투도 있지만, 큰 적을 쓰러뜨리는 것보다 연금술사로 살아가는 하루하루가 앞에 나오는 시리즈라는 뜻입니다.

시리즈는 몇 편씩 이야기가 이어지는 묶음으로 나뉩니다. 다만 묶음 대부분이 한국 eShop에는 없습니다. 10월 19일 한국 스토어에서 "아틀리에"로 검색하면 나오는 작품 중 처음부터 끝까지 이어 볼 수 있는 묶음은 라이자 3부작 하나입니다. 나머지는 한 편씩 따로 고르게 됩니다.

한국 eShop에서 한국어로 살 수 있는 아틀리에 9종

10월 19일 기준이고, 9종 모두 한국 스토어 대응 언어에 한국어가 있습니다. 이날 한국 eShop에서 세일 중인 작품은 없었습니다.

라이자 DX 세 편의 점수는 DX 이전에 나온 오리지널판의 스위치 점수입니다. DX판에는 10월 19일 기준 스위치판 점수가 없습니다.

처음이면 라이자의 아틀리에 DX 1편

라이자의 아틀리에 ～어둠의 여왕과 비밀의 은신처～ DX는 섬에 사는 라이자가 친구들과 연금술을 만나 고향 섬의 비밀을 파헤치는 이야기입니다. 2편은 1편으로부터 3년 뒤, 3편은 2편으로부터 1년 뒤 이야기로, 스토어 소개가 세 편을 「비밀」 시리즈라고 부릅니다.

처음 하는 사람에게 권하는 이유는 둘입니다. 하나는 한국 eShop에서 이어지는 이야기를 처음부터 끝까지 볼 수 있는 유일한 묶음이라는 점입니다. 다른 하나는 DX판이 오리지널판에 새 스토리와 플레이어블 캐릭터를 더하고, 오리지널판에서 배포한 추가 콘텐츠를 다수 넣은 판이라는 점입니다.

정가는 세 편 모두 49,800원이고, 7월 19일 관측 시작 이후 한국 eShop에서 1편이 가장 낮았던 값은 32,370원입니다.

사기 전에 꼭 볼 것이 있습니다. 라이자 DX는 세 편 모두 스위치판과 스위치 2판이 별도 상품입니다. 한국 스토어 상품 페이지에 다음이 적혀 있습니다.

• 스위치판은 스위치 2에서도 플레이할 수 있습니다.
• 스위치 2판은 스위치 2 전용입니다.
• 두 판은 저장 데이터와 추가 콘텐츠가 호환되지 않습니다.
• 스위치판을 스위치 2판으로 바꾸는 업그레이드 패스는 없습니다.

스위치 2판이 무엇이 다른지는 상품 페이지에 "Nintendo Switch보다 향상된 그래픽을 제공합니다" 한 줄만 적혀 있습니다. 해상도나 프레임이 얼마나 오르는지는 한국 스토어에 나오지 않습니다. 스위치 1에서 하거나 스위치 1과 스위치 2를 함께 쓴다면 스위치판, 스위치 2에서만 한다면 그래픽이 더 좋은 스위치 2판을 고르는 식입니다.

그러니 1편을 스위치판으로 시작했다면 2편, 3편도 같은 판으로 맞추는 게 편합니다. 상품 페이지에는 세 편 세트 상품이 있다는 안내도 있는데, 10월 19일 한국 스토어 검색에서는 세트가 나오지 않았습니다. 낱개로 샀다가 세트를 또 사는 일이 없도록 상품 페이지를 한 번 확인하세요.

가장 최근 작품부터 하고 싶다면: 유미아의 아틀리에

유미아의 아틀리에 ～추억의 연금술사와 창환의 땅～은 2025년 3월에 나왔습니다. 코에이테크모 보도자료는 연금술이 금기가 된 세계에서 그 금지된 연금술을 파헤치는 이야기라고 소개하고, 넓은 오픈 월드 탐험과 자기 거점을 짓고 꾸미는 기능을 내세웁니다. 한국 스토어 소개는 이 작품의 주제를 「기억」이라고 적습니다.

정가는 69,800원이고, 7월 19일 관측 시작 이후 한국 eShop 최저가는 9월 9일에 본 34,900원입니다.

스위치 2용 Nintendo Switch 2 Edition이 2026년 6월에 따로 나왔습니다(정가 79,800원). 라이자와 다르게 스위치판을 Switch 2 Edition으로 바꾸는 업그레이드 패스가 있습니다(10월 19일 기준 10,000원). 스위치판을 먼저 사고 나중에 스위치 2로 넘어가도 패스만 사면 됩니다.

Switch 2 Edition은 상품 페이지에 차이를 항목으로 적어 두었습니다. 해상도와 프레임 레이트가 오르고, 로딩 시간이 짧아지며, 나눔 통신으로 가까이 있는 사람과 전투·탐색 조작을 번갈아 맡으며 함께 할 수 있습니다. 유미아의 백팩 색 등을 바꾸는 꾸미기 아이템 세트도 들어 있습니다. 정확한 해상도와 프레임 수는 한국 스토어에 나오지 않습니다.

후속작도 발표됐습니다. 『카리아의 아틀리에 ～밤의 왕국과 추억의 이정표～』는 유미아 이야기로부터 2년 뒤 같은 알라디스 대륙이 무대이고, 유미아도 함께 모험합니다. 한국 유통사 디지털터치 발표로 2027년 2월 25일 발매 예정인데, 기종이 PS5·스위치 2·Xbox·Steam이라 스위치 1판은 없습니다. 스위치 1로 유미아를 시작해 카리아까지 이어 하려면 스위치 2가 필요합니다.

시리즈 원조가 궁금하다면: 마리의 아틀리에 Remake

마리의 아틀리에 Remake ～잘부르그의 연금술사～는 시리즈 첫 작품을 25주년 기념으로 다시 만든 것입니다. 왕립 마술학교의 열등생 마리가 졸업시험을 통과하려고 선생님을 납득시킬 아이템을 만들어야 하는 이야기입니다. 앞에서 인용한 "슬로 라이프 RPG"가 이 작품 소개입니다.

이 작품만 대응 언어가 한국어·영어·중국어입니다(나머지 8종은 한국어·일본어·중국어). 정가 59,800원, 7월 19일 관측 시작 이후 한국 eShop 최저가는 23,920원입니다.

앞 작품이 한국 eShop에 없는 두 편: 루루아, 소피2

이 두 편은 시리즈 중간에 있는 작품이라 미리 알고 고르는 게 좋습니다.

루루아의 아틀리에 ～알란드의 연금술사4～는 스토어 소개가 직접 "『로로나의 아틀리에』부터 시작된 「알란드」 시리즈 4번째 작품"이라고 밝힙니다. 주인공 루루아는 1편 주인공 로로나의 딸입니다. 그런데 알란드 1편부터 3편까지(로로나·토토리·메루루)는 10월 19일 한국 스토어 검색에 나오지 않습니다. 그래서 한국 eShop에서는 4편부터 들어가는 셈입니다. 7월 19일 관측 시작 이후 한국 eShop 최저가는 16,200원입니다.

소피의 아틀리에2 ～신비한 꿈의 연금술사～는 고향을 떠나 여행하던 소피가 꿈의 세계에서 사라진 동료 플라흐타를 찾는 이야기입니다. 스토어 소개는 "소피가 겪은 수많은 모험 중 하나의 이야기"라고 적습니다. 앞 작품인 소피의 아틀리에 1편은 한국 스토어 검색에 나오지 않습니다.

다른 맛을 원한다면: 레슬레리아나, 네르케

진홍의 연금술사와 순백의 수호자 ～레슬레리아나의 아틀리에～는 2025년 9월에 나왔습니다. 광산과 교역으로 번성했던 마을 「할펜」에서 주민 대부분이 사라지는 재해가 일어나고, 세월이 흘러 고향을 떠났던 소녀와 소년이 돌아와 진실을 찾는 이야기입니다.

네르케와 전설의 연금술사들 ～새로운 대지의 아틀리에～는 장르가 다른 외전입니다. 스토어 소개가 주제를 "마을 만들기×RPG"라고 밝히고, 역대 아틀리에 작품의 연금술사들이 함께 등장합니다. 역대 연금술사들이 나오는 구성이라, 다른 작품을 먼저 해 본 사람에게 더 맞습니다. 7월 19일 관측 시작 이후 한국 eShop 최저가는 14,900원입니다.

이름만 같은 게임: 저주소녀 아틀리에

한국 스토어에서 "아틀리에"로 검색하면 저주소녀 아틀리에도 나옵니다. 메이커가 켐코인 어드벤처·퍼즐 게임으로, 이 글의 아틀리에 시리즈와는 다른 게임입니다. 미완성 그림 속 소녀를 완성하는 이야기입니다.

고르는 법 요약

• 처음이고 길게 즐기고 싶다면 라이자 DX 1편부터. 2·3편까지 이어집니다.
• 최신작의 넓은 탐험이 끌린다면 유미아. 스위치판으로 시작해도 나중에 업그레이드 패스로 스위치 2판으로 넘어갈 수 있습니다.
• 시리즈가 어떻게 시작했는지 궁금하다면 마리 Remake.
• 루루아와 소피2는 앞 작품이 한국 eShop에 없다는 점을 알고 고르세요. 네르케는 다른 작품을 해 본 뒤에 고르는 쪽을 권합니다.
• 라이자 DX는 스위치판과 스위치 2판 중 하나로 정해서 세 편을 맞추세요. 저장 데이터가 넘어가지 않습니다.

운영자 노트

아틀리에는 해 본 적이 없어서, 이 글은 처음 보는 사람 입장에서 한국 스토어 상품 페이지와 공식 자료로만 정리했습니다. 한국 스토어에서 "아틀리에"로 검색하면 15개가 나오는데, 그중 이야기를 처음부터 이어 볼 수 있는 묶음은 라이자 3부작뿐이었고 루루아와 소피2는 앞 작품이 아예 없었습니다. 저는 처음 보는 시리즈를 고를 때 평점부터 보는 편이라, 표에 스위치판 메타크리틱 점수를 넣고 페이지를 하나씩 열어 확인했습니다. 스위치 1만 있어서 스위치판과 스위치 2판 사이에서 고민해 본 적은 없습니다. 라이자의 판 구분은 한국 스토어 상품 페이지에 적힌 안내를 그대로 옮겼습니다. 이 글을 쓰는 10월에는 세일을 많이 하는 유명 게임을 하나씩 사 보고 있고, 몬스터 헌터를 하고 있습니다. 아틀리에 9종은 10월 19일에 세일 중인 게 하나도 없었습니다.